EN NL ES
Book a strategy session

Glossary

Hosting words, explained plainly.

Short definitions of the terms you will meet as a short-term rental owner.

ADR (average daily rate)
The average price you earn per booked night. Total room revenue divided by the number of nights sold. Pricing →
Channel manager
Software that keeps one calendar and one set of prices in sync across Airbnb, Booking.com and your own site. Worth it from roughly two platforms or several units. Remote Ready →
Cleaning fee
A fixed fee per stay that covers cleaning and laundry. Keep it in proportion to the nightly price, or guests book elsewhere. Pricing →
Co-host
A person who helps run a listing on your behalf, with access to messages and the calendar. Often the local team lead in a remote setup. Remote hosting →
Dynamic pricing
Prices that change automatically with demand, season and events, set by a pricing tool or the platform. Pricing →
Occupancy rate
The share of available nights that are booked. 20 booked nights out of 30 is an occupancy rate of 67%. Results →
RNT
Registro Nacional de Turismo, Colombia's national tourism register. Tourist rentals must be registered before they operate, and renew every year. Colombia →
Response rate
The share of new inquiries and booking requests you answer within 24 hours. Superhosts need at least 90%. Remote hosting →
Self-check-in
Guests enter with codes or a lockbox, without meeting anyone. Essential when you host from abroad. Remote hosting →
Superhost
A status Airbnb gives hosts who meet four criteria over the past 12 months: a 4.8 rating, a 90% response rate, fewer than 1% cancellations and at least 10 stays. Home →
TRA
Tarjeta de Registro de Alojamiento, the guest registration card that tourist accommodation in Colombia files for every guest. Colombia →

Superhost Café

Want the "how" for your own property?

A strategy session turns these guides into a written plan for your rental.

Book a strategy session
Book a strategy session